jueves, 1 de diciembre de 2016

Roddy Moreno comunicado


Triste noticia la de hoy, pues Roddy Moreno, alma máter de The Oppressed, ha anunciado que se retira de los escenarios debido a unos problemas de salud. Desde ALM Blog le deseamos toda la suerte del mundo y esperamos que no tenga nada grave. Aquí os dejo con el comunicado en inglés y su traducción al castellano:

THE OPPRESSED 1981 / 2016......................................
Sad to announce that that due to health problems I'm having to retire the band. I've had 35 fantastic years but now the time has come to call it a day. Big CHEERS to everyone involved from members old and new, to bands we've played with, and of course to all our fans who kept us alive for all these years.
Thanks for the memories................................................
Roddy Moreno.


THE OPPRESSED 1981 / 2016.....................................
Es triste anunciaros que debido a problemas de salud he de dejar la banda. Han sido 35 años fantásticos, pero ha llegado el momento de decir adiós. Muchísimas GRACIAS a todos los antiguos y más recientes miembros que han pasado por el grupo, a todas las bandas con las que hemos tocado y, por supuesto, a todos nuestros seguidores que han hecho que nos hallamos mantenidos en pie todos estos años. 
Gracias por los buenos momentos.............................................
Roddy Moreno.

RODDY MORENO - THE OPPRESSED - SHARP ATTITTUDE

The Oppressed Facebook

No hay comentarios: